“Ja.”
Zijn blik bleef op mij rusten.
“Uw vader.”
Michael staarde me aan.
“Mijn vader?”
Ik zuchtte.
“Victor, het is niet nodig.”
“Met alle respect, meneer, u bent degene die zei dat ik me er niet mee moest bemoeien.”
Lauren keek van Victor naar mij.
“Wacht. Wat?”
Michael boog zich naar voren.
“Pap, wat bedoelt hij?”
Ik keek naar mijn zoon.
“Ik heb een aandeel in dit restaurant.”
“Een aandeel?”
Victor corrigeerde me vriendelijk.
“Een meerderheidsbelang.”
Lauren liet de rekening bijna uit haar hand vallen.
“Jij bent de eigenaar?”
“Niet helemaal. Ik ben meerderheidsaandeelhouder.”
Michael lachte onzeker.
“Waarom heb je dat nooit verteld?”
“Omdat het niets met jullie te maken had.”
Victor knikte.
“Uw vader heeft ons uitdrukkelijk gevraagd om hem vanavond als gewone gast te behandelen.”
Michael keek naar de tafel.
Toen keek hij naar zijn moeder.
Zijn gezicht veranderde.
“Pap…”
Ik hield mijn hand op.
“Niet nu.”
Helen keek me aan.
“Je hebt dit nooit verteld.”
“Je vroeg er nooit naar.”
Ze glimlachte zwak.
“Je zei dat je in een restaurant had geïnvesteerd.”
“Dat klopt.”
“Ik dacht dat je een paar aandelen had.”
“Ik ook.”
Ze gaf me een lichte duw tegen mijn arm….